<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Email Marketing: Guida pratica per fare busines con l&#8217;email</title>
	<atom:link href="http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/</link>
	<description>Approfondimenti, notizie e curiosità sull'email marketing e il web marketing</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Aug 2010 21:04:09 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Roberto</title>
		<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/comment-page-1/#comment-37</link>
		<dc:creator>Roberto</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 18:18:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.emailcaffe.it/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/#comment-37</guid>
		<description>Grazie a Stefano per il suo fattivo contributo.

E&#039; incredibile come un argomento come la Privacy apparentemente non interessi a nessuno e poi ogni volta che viene citato provoca sempre un notevole interesse.
E&#039; anni che organizzo per convegni vari corsi sulla Privacy - con avvocati titolati - che vanno sempre deserti e  poi appena nel corso della conferenza si parla di Privacy la sessione degenera.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Grazie a Stefano per il suo fattivo contributo.</p>
<p>E&#8217; incredibile come un argomento come la Privacy apparentemente non interessi a nessuno e poi ogni volta che viene citato provoca sempre un notevole interesse.<br />
E&#8217; anni che organizzo per convegni vari corsi sulla Privacy &#8211; con avvocati titolati &#8211; che vanno sempre deserti e  poi appena nel corso della conferenza si parla di Privacy la sessione degenera.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Stefano Bagnara</title>
		<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/comment-page-1/#comment-36</link>
		<dc:creator>Stefano Bagnara</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 15:50:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.emailcaffe.it/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/#comment-36</guid>
		<description>Gianluca,

nel mio blog ho recentemente approfondito l&#039;argomento privacy e b2b fornendo anche link ai testi del garante o a sentenze:
http://emailmarketingblog.it/tags/privacy

Come Roberto, comunque, non sono un avvocato ma credo che le risorse possano essere comunque utili ai tuoi legali per fornirti consigli: loro, solitamente, sanno leggere tra le righe cose non troppo ovvie per noi.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gianluca,</p>
<p>nel mio blog ho recentemente approfondito l&#8217;argomento privacy e b2b fornendo anche link ai testi del garante o a sentenze:<br />
<a href="http://emailmarketingblog.it/tags/privacy" rel="nofollow">http://emailmarketingblog.it/tags/privacy</a></p>
<p>Come Roberto, comunque, non sono un avvocato ma credo che le risorse possano essere comunque utili ai tuoi legali per fornirti consigli: loro, solitamente, sanno leggere tra le righe cose non troppo ovvie per noi.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Roberto</title>
		<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/comment-page-1/#comment-35</link>
		<dc:creator>Roberto</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 12:18:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.emailcaffe.it/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/#comment-35</guid>
		<description>Ciao Gianluca, 
cerco di fare chiarezza con tutti i limiti dovuti al fatto di non essere un legale.

Nel B2B è possibile mandare email chiedendo di poter inviare informazioni di carattere pubblicitario dicendo solo chi sono e di cosa mi occupo, con un eventuale link al sito web, ma senza inviare informazioni di carattere pubblicitario (foto prodotti, descrizione prodotti/servizi, promozioni, ecc...).

L&#039;operazione eventualmente può essere reiterata senza eccedere e dando la facoltà comunque di chiedere di non ricevere altre comunicazioni da noi in qualunque momento.

Nel B2C NON è invece possibile contattare in alcun modo i destinatari a meno che non siano stati esplicitamente loro a chiedere di ricevere email o a iscriversi a newsletter.

Nel caso di email puramente informative, senza nessun fine di lucro e/o promozionale - e qui è difficile distinguere bene, potrebbe essere possibile nel B2B ma penso non sia possibile nel B2C. 

Comunque ti suggerirei di rivolgere queste richieste direttamente al Garante delle Privacy scrivendo a garante@garanteprivacy.it . Come sottolineato più volte ho cercato di interpretare quello che dicono le varie leggi a rigurdo ma non sono un avvocato nè un esperto di diritto per cui la mia preparazione e capacità di dominare questi aspetti è limitata e da considerare solo orientativa.
Se ottieni qualche informazione di interesse ti sarei particolarmente grato se ce ne dessi notizia.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao Gianluca,<br />
cerco di fare chiarezza con tutti i limiti dovuti al fatto di non essere un legale.</p>
<p>Nel B2B è possibile mandare email chiedendo di poter inviare informazioni di carattere pubblicitario dicendo solo chi sono e di cosa mi occupo, con un eventuale link al sito web, ma senza inviare informazioni di carattere pubblicitario (foto prodotti, descrizione prodotti/servizi, promozioni, ecc&#8230;).</p>
<p>L&#8217;operazione eventualmente può essere reiterata senza eccedere e dando la facoltà comunque di chiedere di non ricevere altre comunicazioni da noi in qualunque momento.</p>
<p>Nel B2C NON è invece possibile contattare in alcun modo i destinatari a meno che non siano stati esplicitamente loro a chiedere di ricevere email o a iscriversi a newsletter.</p>
<p>Nel caso di email puramente informative, senza nessun fine di lucro e/o promozionale &#8211; e qui è difficile distinguere bene, potrebbe essere possibile nel B2B ma penso non sia possibile nel B2C. </p>
<p>Comunque ti suggerirei di rivolgere queste richieste direttamente al Garante delle Privacy scrivendo a <a href="mailto:garante@garanteprivacy.it">garante@garanteprivacy.it</a> . Come sottolineato più volte ho cercato di interpretare quello che dicono le varie leggi a rigurdo ma non sono un avvocato nè un esperto di diritto per cui la mia preparazione e capacità di dominare questi aspetti è limitata e da considerare solo orientativa.<br />
Se ottieni qualche informazione di interesse ti sarei particolarmente grato se ce ne dessi notizia.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Gianluca</title>
		<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/comment-page-1/#comment-33</link>
		<dc:creator>Gianluca</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2009 08:10:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.emailcaffe.it/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/#comment-33</guid>
		<description>I miei dubbi riguardano la distinzione tra B2C e B2B. Nel secondo caso, leggo che ci sono molte più aperture, nel senso che possiamo inviare mail per instaurare i primi contatti con informazioni sull&#039;azienda.  

Vuol dire che nel B2C posso comunque inviare una mail con richiesta di consenso, senza contenuti promozionali? E nel nel B2B posso farlo inserendo anche contenuti pubblicitari, per es. il link al sito?

E dopo aver inviato queste mail di richiesta, e non ottengo il consenso, posso inviarne delle altre? C&#039;è un limite a questo tipo di attività?

Infine, non si fa cenno a mail informative. Posso inviare una newsletter puramente informativa (per es. con le notizie di un giornale online) senza richiedere il consenso preventivo dei destinatari? Grazie in anticipo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I miei dubbi riguardano la distinzione tra B2C e B2B. Nel secondo caso, leggo che ci sono molte più aperture, nel senso che possiamo inviare mail per instaurare i primi contatti con informazioni sull&#8217;azienda.  </p>
<p>Vuol dire che nel B2C posso comunque inviare una mail con richiesta di consenso, senza contenuti promozionali? E nel nel B2B posso farlo inserendo anche contenuti pubblicitari, per es. il link al sito?</p>
<p>E dopo aver inviato queste mail di richiesta, e non ottengo il consenso, posso inviarne delle altre? C&#8217;è un limite a questo tipo di attività?</p>
<p>Infine, non si fa cenno a mail informative. Posso inviare una newsletter puramente informativa (per es. con le notizie di un giornale online) senza richiedere il consenso preventivo dei destinatari? Grazie in anticipo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Roberto</title>
		<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/comment-page-1/#comment-31</link>
		<dc:creator>Roberto</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 14:43:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.emailcaffe.it/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/#comment-31</guid>
		<description>Ciao Gianluca,
grazie dei preziosi consigli. Li terrò sicuramente presenti per la nuova versione.
Se nel frattempo vuoi esplicitare i tuoi dubbi sulla Privacy provo a integrare in queste note.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao Gianluca,<br />
grazie dei preziosi consigli. Li terrò sicuramente presenti per la nuova versione.<br />
Se nel frattempo vuoi esplicitare i tuoi dubbi sulla Privacy provo a integrare in queste note.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Gianluca</title>
		<link>http://www.emailcaffe.it/2009/02/25/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/comment-page-1/#comment-30</link>
		<dc:creator>Gianluca</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2009 14:26:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.emailcaffe.it/email-marketing-guida-pratica-per-fare-busines-con-lemail/#comment-30</guid>
		<description>Guida senza dubbio interessante, completa e ricca di casi pratici. 
Poco chiara, secondo me, la parte sulla privacy:  dopo averla letta, ora ho più dubbi di prima. Sarà anche colpa della complessità della legge italiana.
Da approfondire,  per la prossima edizione, la parte sull&#039;email design.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Guida senza dubbio interessante, completa e ricca di casi pratici.<br />
Poco chiara, secondo me, la parte sulla privacy:  dopo averla letta, ora ho più dubbi di prima. Sarà anche colpa della complessità della legge italiana.<br />
Da approfondire,  per la prossima edizione, la parte sull&#8217;email design.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
